karamelka: (nogi)
karamelka ([personal profile] karamelka) wrote2010-09-26 10:56 am

(no subject)

Начала читать Лиаму Гарри Поттера с самого начала, на русском.
К сожалению, он теряет русский, потому что многое из прочитанного я должна ему переводить на иврит.

У меня такое чувство, что Гай уже 2 дня пытается нам что-то сказать, а мы не понимаем).

Уже который год подряд, примерно в это время меня посещают одни и те же мысли. Это такая цепочка мыслей, в конце которой я натыкаюсь на свой страх принимать решения. Так вот, я пообещала себе в скором будущем разорвать эту цепочку. Раньше я не обещала.

Готовлюсь к отпуску и лопачу сайты. Наткнулась на прикольное.
http://copenhagenstreetstyle.dk/

[identity profile] upryamka.livejournal.com 2010-09-27 11:49 am (UTC)(link)
а вы дома на русском говорите?

[identity profile] http://users.livejournal.com/_karamelka/ 2010-09-27 08:19 pm (UTC)(link)
да, конечно, но Лиам с тех пор как пошел в сад (в 2 года) начал мешать языки и это только хуже становится.