karamelka: (Default)
karamelka ([personal profile] karamelka) wrote2011-12-28 04:49 pm

Вена - часть 2

Photobucket

В один из дней, мы пошли гулять в симпатичный район Вены Spittelberg и просто по улицам.



Photobucket

Photobucket

Здесь собираются открывать рождественскую ярмарку

Photobucket

А это уже ярмарка в полном разгаре

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Один из символов Вены)

Photobucket

А это просто йа. Хотя какие там просто))). Это одна из двух(!) нормальных фоток, сделанных Хрю, на которых есть я.

Photobucket

А это случайно найденный русский магазин)

Photobucket

Елки-палки

Photobucket

Photobucket

А это, опять австрийская кухня. Мне в этом месте так понравилось, что я собираюсь посетить его опять, когда буду в Вене.
Специально оставила чек с этого места, чтобы знать как называются эти блюдА, но там одни сокращения. Если кто-то знает, как это называется на немецком, я буду просто счастлива знать)

Это сливочный шпинат с яичницей и рёшти. Решти я и так иногда делаю дома, а вот "зеленую жижу", боюсь, кроме меня никто есть не будет.

Photobucket

Это жареная кровянка с картошкой и капустой. Насколько я терпеть не могу кровянку, эта оказалась "вкуснятинкой"

Photobucket

А это... Я даже знаю как называется))- Kaiserschmarrn. Я еще там поинтересовалась у официанта. Это такие оладьи со сливами с вареньем на дессерт. Попробую их сделать дома.

Photobucket

А это я вам хочу показать не опьяневшего от счастья Хрю, как вы могли подумать, а Зигмунда Фрейда за его спиной)) Правда похож? Я учусь быть папарацци))

Photobucket

А это прикольный плакат в ресторане, жаль я вспышку не выключила. Зигмунд с супругой даже любезно подвинулись, чтобы я его сфотала))

Photobucket

Продолжение следует))





Вена - часть 1
Один мой день в Вене

[identity profile] upryamka.livejournal.com 2011-12-28 03:44 pm (UTC)(link)
Rahmspinat mit Spiegelei und Rösti
Blutwurst mit Kartoffeln und Sauerkraut
наверное, так :-)
кстати, наш ребенок такой шпинат обожает, но он у нас не такой жидкий получается, а больше в виде пюре

[identity profile] http://users.livejournal.com/_karamelka/ 2011-12-28 03:51 pm (UTC)(link)
Мне кажется, что именно так!))
Спасибо большое)

Надо Гаюселю сделать такое пюре. Ты добавляешь в него сливки?

[identity profile] upryamka.livejournal.com 2011-12-28 03:55 pm (UTC)(link)
я покупаю его замороженным и он уже со сливками, но можно купить свежим и приготовить на сковородке со сливками, потом смешиваю с картофельным пюре, наш обожает, никогда не отказывается :-)

[identity profile] http://users.livejournal.com/_karamelka/ 2011-12-28 03:59 pm (UTC)(link)
Сегодня же куплю в супере шпинат!
Спасииибо!)